.هذا شخص أنا أحبه
.ولديه سر جميل للغاية
نبضات القلب تتصاعد
Dokkiri Dokkiri Dokidoki*
نبضات القلب تتصاعد
Dokkiri Dokkiri Dokidoki*
اسمع، عدني بألا تخبر أحدًا
Ne~e yakusoku shite
لأن هذه القصة غالية
Totteoki no hanashi dakara
ألست مهتمًا؟ أنتَ فقط
Kininaru desho? Kimi ni dake
سأخبرك أنت فقط، ما رأيك؟
Hanashichaou Dooshiyoo?!
أبقِ الأمر سرًا عن الآخرين
Naisho yo Naisho yo Dorenimo (Uhuhu)
أوجاماجو دوريمي نايشو
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
أبقه سرًا
Naisho yo Naisho yo
قلوب الفتيات الصغيرات مذهلة
Otomegokorotte bimyou
معقدة قليلاً
Chotto fukuzatsu ne
لكن الأسرار معقدة أيضًا، لماذا؟
Datte himitsu na hodo Naze?
أريد أن أخبرك
Hanashitaku narundamon
لم أعد قادرة على كتمان الأمر
Mata okuchi ga muzumuzu
أعلم أنه لا ينبغي علي فعل هذا
Dame dame! Wakatteru
...لكن لكن لكن
Demo demo demo...
!بيريكا بيريلالا، واحد، اثنان، ثلاثة ابدأ
Pirika pirilala 1.2.3.GO!
سر يظل بين الأصدقاء فقط
SECRET Nakama dake no
لنبقه سرًا، ولنقسم على هذا معًا
Himitsu da yo ne Chikai aou ne
بتوحيد قوانا كاملة
Danketsuryoku 100%
إذا أخبرت أحدًا ستواجه لعبة العقاب المخيفة
Yabureba kowai batsu GEEMU
يجب أن يوفى بالوعد
PROMISE Yakusoku da yo
يوم الأحد بعد القادم
Tsugi no tsugi no nichiyoubi
احرص على ألا يكشف أمرك
Barenai you ni kiwotsukete
لنذهب في مغامرة إلى الشاطئ
Iza! Umi made boukentai
أبقِ الأمر سرًا عن الآخرين
Naisho yo Naisho yo Darenimo (Uhuhu)
أبقه سرًا دائمًا
Naisho yo Naisho yo Zettai!
أبقِ الأمر سرًا عن الآخرين
Naisho yo Naisho yo Darenimo (Uhuhu)
أبقه سرًا دائمًا
Naisho yo Naisho yo Zettai!
!شكرًا
Thank you!
ذكريات في الكونبيتو
سر بايا
.ذكريات في الكونبيتو، سر بايا
!كنت أعلم
.نسيته
.آنسة هادزوكي
.بايا
.أحضرت لك حذاءك
.شكرًا لك يا بايا
.عذرًا عن تأخري
هادزوكي-تشان؟
.التقاطة جيدة
.شكرًا لكما
.آنسة هادزوكي
.بايا
آنستي، أرجو أن تمدي كلا ذراعيك نحو الأعلى .وحاولي أن تجعلي ظهرك مستقيمًا
.جربي الآن
.أجل
.بطنك وظهرك مشدودان الآن
.والآن تذكري هذا الوضع جيدًا
.لنجرب ثانية
.ماذا؟ أشعر بأن حركاتي أجمل من ذي قبل
.أرأيت؟ والآن واصلي التدريبات
بايا، هل تعلمتِ الباليه أنتِ أيضًا؟
وكيف لي أن أتعلم؟
.رأيته في التلفاز فقط
حقًا؟
.أشعر بالدوار بعد بقائي فترة طويلة
.بايا
بايا تجيد الغناء؟
والرقص؟
وتبكي أيضًا؟
."تلك المقطوعة من باليه كسارة البندق اسمها "جنية حلوى السكر
.أنا
.رأيت رقصة الباليه تلك من قبل
إنها تحكي قصة تلك الفتاة ودمية كسارة البندق .ومغامراتهما في أرض جنية حلوى السكر
...منذ أن أحضرت لي الحذاء إلى حصة الباليه
.لم تعد بايا على طبيعتها
هل بكت لأن تلك الحادثة ذكرتها بأمر ما؟
.حسنًا
.ماجو ريكا و لالا ذهبتا إلى الينابيع الحارة
...لنذهب سرًا
.لقد عدت
.آنسة هادزوكي، عدتِ باكرًا اليوم
.لـ-لم يكن في ماهو-دو الكثير من العمل
.لذا أردت العودة باكرًا لأتدرب على الباليه
.ستذهب بايا الآن للاعتناء بالحديقة
.لا تترددي في الطلب إذا احتجتِ شيئًا
.بالإذن
.رافقتك السلامة يا بايا
.لنذهب إلى غرفة بايا
.غرفة بايا-سان فارغة
هل ينبغي أن نفعل هذا؟
لكن ألستِ قلقة على بايا-سان؟
.لا شيء
.هادزوكي-تشان، وجميعكن
ماذا هناك؟
...هذا
.قرص تسجيل
.كسارة البندق
.مكتوب "كسارة البندق" بالإنجليزية
.لا
.إنه مكسور
.يبدو القرص قديمًا جدًا
هل كانت بايا تبكي أثناء النظر إلى هذا القرص؟
.هادزوكي-تشان
.لنسأل هذا القرص المكسور
!بايباي بونبوي بوابوا بو
!أيها القرص، أخبرنا عن سر بايا
.يدور ويدور ويدرو ويدور
ما هذا الصوت؟
.دوران، دوران، دوران، دوران
...تلك
هل هي بايا؟
!لا
هل تحولت إلى شبح؟
.اخترقتها للتو
هل رأتنا؟
.هذا بسبب السحر
.مرت بايا بكل بساطة
إنه باليه، أليس كذلك؟
...إذن بايا
!انظرن
.تحول الطقس إلى الخريف
.بايا تسترق النظر ثانية
.إنها تحب الباليه
.لا
.مدي كلا ذراعيك نحو الأعلى واجعلي ظهرك مستقيمًا
.ما قالته المعلمة لتلميذتها مطابق لما قالته لي بايا يوم أمس
.ما أجمل هذا
.سر
.هذا سر
!أوجاماجو دوريمي نايشو
.سر
.إنه سر
!أوجاماجو دوريمي نايشو
!يا إلهي
.لا بد أن هذا كان مؤلمًا
من ذلك الشخص؟
.بايا
هل أنتِ بخير؟
!أنا... أنا... أنا آسفة
.حدث هذا لأنني قفزت فجأة
.يبدو أنكِ لم تصابي بأذى
.أجل
!أنت تنزف
...منديل، منديل
.لم أكن أتصور بايا-سان وهي مرتبكة
.مثل دوريمي-تشان
!أنت تنزف، أنت مصاب
.لا تقلقي
.منزلي قريب
.لكنك... مصاب
أتسوهيكو، ماذا تفعل؟
.أختي
...أنتِ الفتاة التي رأيتها سابقًا
.اسمي إيتشيكاوا كويوكي
.أعتذر عما حدث سابقًا
!تمتلك بايا-سان اسمًا لطيفًا كـ كويوكي
!مرحبًا
!ما أجملها
هل من الممتع رؤية هذا؟
.لكن أنا أيضًا أحب هذه المقطوعة
.إنها تبعث مشاعر حب بريء مليء بالطيبة والرقة
.مثلك
.بايا
.إنها جميلة
.كونبيتو: حلوى السكر اليابانية، لها عدد من النكهات والألوان
!الكونبيتو التي تخصني
ماذا يحدث؟
.يبدو أنه أمر فظيع
.إنه شعور مخيف
.الحرب على وشك أن تبدأ
.بايا
...كسارة البندق
وبعدها انضم أتسوهيكو-سان إلى الجيش .وذهب إلى الجزر الجنوبية للقتال
"أعتقد أن أتسوهيكو-سان ترك قرص "كسارة البندق .على دراجة بايا
...الذكرى التي تجمعهما
.افترقا عندما اشتعلت الحرب
.لم تتمكن من الذهاب إلى الجزر الجنوبية للبحث عنه
لم يتزوجا، أليس كذلك؟
هل يعني هذا أن بايا-سان لم ترَ أتسوهيكو-سان بعد الحرب؟
.سأبحث... عن أتسوهيكو-سان
.بايا-سان المسكينة
هل بالإمكان إيجاده؟
.يجب أن نجده
!آنستي
ما رأيك في جمال أزهار الجريس التي في حديقتنا؟
.لنضعها في مزهرية
.إنها جميلة حقًا
بايا، هل بإمكانك وضع بعضها في غرفتي أيضًا؟
.دعيني أساعدك أنا أيضًا
!هادزوكي-تشان
.ولدت بايا في مدينة ميزورا
.لذا من المؤكد أن منزل أتسوهيكو-سان بجوار النهر
.ربما نجد شخصًا يعرف شيئًا بما أننا نعرف مكان المنزل
.ليتنا دققنا النظر في ملامحه
على امتداد الطريق نحو أعلى التل إلى جوار النهر .يوجد طريق منحدر
.سينعطف الطريق في الأمام
."وهناك سمعت بايا "كسارة البندق
.أجل، أجل
.لهذا وقعت عند المنعطف
.هناك قابلت أتسوهيكو-سان أول مرة
.كانت بايا-سان خجولة في ذلك الوقت واحمر وجهها
.كان ذلك لطيفًا
.هادزوكي-تشان
.لنبحث غدًا مجددًا
.غدًا هو يوم السبت
.سنجده بالتأكيد
!لنبذل ما بوسعنا
.شكرًا لكن
.بايا
.يجب أن نجده اليوم
أتسوهيكو-سان؟
.يبدو كـ أتسوهيكو-سان تمامًا
.كنت على مقربة
!ماذا؟ فوجيوارا-سان
.نعم
.أخبرتني معلمة الباليه بأن الفتى الذي مر هو حفيد معلمتها
.كان يساعد اليوم في نقل بعض الأغراض اللازمة لمنافسة الباليه
.طلبت منها أن تخبرني أيضًا عن مسكن أتسوهيكو-سان
...لكن... لكن أتسوهيكو-سان
.لم يعد أبدًا بعد مشاركته في الحرب
!لا تتوقفي فجأة
.هادزوكي-تشان، أتيت اليوم باكرًا
.عرفت شيئًا يخص أتسوهيكو-سان
حقًا؟
هل هذا لي؟
.أردت أن أشكرك لأنكِ علمتيني الباليه
...بايا، استمعي إلي، أنا
.أنا آسفة، فكرت فيه مجددًا
.كانت بايا حينها فتاة صغيرة بجديلتين
.تعرفت على صديق جميل جدًا
.لكن كان الأمر مؤسفًا لأنه مات بعدها في الحرب
.أنا آسفة يا بايا
.ذكرتك... بتلك الأحداث الحزينة ثانية
.آنسة هادزوكي، ارفعي رأسك رجاءً
.آنسة هادزوكي، دموع بايا ليست حزنًا
.بل لأن كل الذكريات السعيدة غمرتني
.بايا
عندما يكبر الناس في السن ينسون كل أحزانهم .ولا يذكرون سوى الأفراح
...أنا لا أذكر أشياء كهذه في العادة
.لكن بفضلك عادت إلي هذه الذكريات الجميلة
التقدم في السن تجربة رائعة، أليس كذلك؟
.هذا صحيح
.شكرًا لكم على طيب المتابعة
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
https://blog.athbul-khayal.com/
الجمال لن يتوقف
Suteki ga tomannai
كل يوم لن يتوقف
EVERYDAY Tomannai
ستفوته إذا لم تكن يقظًا
Zenryokujanakya Minogashichau
إذا كنا نركض معًا جميعًا
Hashitte minna de mochiyoreba
ربما
Soshitara
سترى
Hora
الجمال ينمو إلى ما لا نهاية
Suteki ga mugendai
هذا دليل على الصداقة
Nakamatte shouko da ne
فقط عندما ننظر إلى أعين بعضنا
Me to me dake de ne
لنطلق إشارة
Aizu ne
بعد المدرسة
Houkago ne
"القط الذي وقع من السور تشقلب"
"Heikara koketa neko ga chuugaerishita yo"
"سيكون هناك امتحان في الحصة الثانية غدًا"
"Ashita no 2 jikanme wa TESUTO datte
"تلك السحابة التي تشبه الذرة تبدو لذيذة"
"Toumorokoshi gata no kumo Oishisoodata na"
غروب الشمس ليس منصفًا
Yuuyakette ijiwaru
!أبدًا
A ~ a zezen
.لا يستمر وقتًا كافيًا
Jikan ga tannai
نراكم غدًا
Jaa Mata ashita
!لذيذ
هذا تاياكي يوشيدا الشهير، أليس كذلك؟
!والفضل في هذا المذاق الرائع يعود إلى يوشيدا كاتسويا-كن
وسنشهد مواجهة، أليس كذلك؟
!إنها مواجهة بين متجرين
!وبالطبع سنساعد أيضًا
!تعاون ماهو-دو و متجر يوشيدا الشهير
!سيعرض هذا التاياكي الشهير للبيع أخيرًا
!أوجاماجو دوريمي نايشو
أحب التاياكي، سر الأب وابنه
أحب التاياكي
سر الأب وابنه
بإمكانكم أخذا الملاحظات، لكن لا تنشروها، مفهوم؟